La promotion de la dénomination commune internationale : le retard français enfin rattrapé !
Le mauvais élève européen que nous étions au sujet de la Dénomination commune internationale (DCI) est en train de réussir son examen de rattrapage en transposant la Directive européenne relative aux médicaments.
Répondant au mois de décembre à une question orale au Sénat, le ministre délégué à la Santé a clairement évoqué l’ambition gouvernementale d’avancer dans ce dossier majeur. Dénomination conçue pour être utilisable sans ambiguïté dans un grand nombre de langues, la DCI permet ainsi aux patients d’éviter les surdosages en prenant plusieurs fois le même médicament sous des noms commerciaux différents. Pour ceux qui voyagent à l’étranger, c’est le moyen le plus sûr d’éviter des interruptions de traitement, voire des risques d’erreurs. Par ailleurs, permettant une meilleure substitution des médicaments de marques par des génériques, la généralisation de la DCI constitue un facteur de redressement de la situation financière de l’Assurance maladie.
Comme le Ministre délégué à la Sécurité sociale l’a indiqué, le gouvernement transposera, dans le courant de l’année 2006, l’article 54, point a) du code communautaire relatif aux médicaments à usage humain. La mention obligatoire de la DCI à la suite du nom du médicament sera étendue à tous les médicaments comportant jusqu’à trois substances actives.
Cette transposition correspond en tout point aux attentes formulées par le Collectif « Europe et Médicament » auquel appartient l’UFC-Que Choisir sous réserve que la visibilité de la DCI soit identique à celle du nom commercial. Lancée au début de l’année 2005, la campagne « DCI : le vrai nom du médicament » se poursuit en 2006 afin de promouvoir l’utilisation de cette dénomination créée en 1953 par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Il convient effectivement de rappeler que la DCI est attribuée par cette organisation internationale, ce qui apporte une garantie scientifique incontestable en vue de la valorisation de cette dénomination.
Les patients bénéficieront donc désormais d’une réelle information quant à la teneur exacte de leur traitement. Donc bonne année à tous et avec la dénomination commune internationale, bonne santé !
Loading ...
Déjà 1 commentaire, publiez le vôtre !
Il y a du travail avec les médecins et pas qu’un peu!!!!!